English to Cebuano (Latin, Philippines) project

We are looking for English to Cebuano (Latin, Philippines) Translators for our project. Please take a look at the details below.

Position: Remote Freelance

Task: Translation/Review

Product: Social Media App

Text: User Interface Strings and Marketing Campaign

Language Pair: English to Cebuano (Latin, Philippines)

Requirements:

1. Native speakers of the target language;
2. University/College degree in Translation, Linguistics, or a related area;
3. Minimum 4 years of experience in translation of social app UI/UX copies (focus more), including market materials and campaign materials;
4. Proven transcreation skills to adapt content creatively and effectively across different cultures and contexts;
5. A flexible and innovative language style to ensure the content resonates with the target audience;
6. Active users of social media platforms native to the target market;

If you are interested and meet the above requirements, please answer below questions. Thanks!

1. Please provide your CV and briefly introduce your related experience in such fields.
2. What are your expected translation & review & hourly rates separately?
3. What are your working hours and daily output?
4. Would you be willing to do a free 500-word test?

Looking forward to hearing from you!